line with
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *line with*, -line with-
line with ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| line with | (phrv.) มีอยู่ด้านใน See also: มีซับใน Syn. line up alongside |
| line with | (phrv.) เรียงรายไปด้วย |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เป็นไปตาม | (v.) be in line with |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He lay forward, cramping himself against the line with his body... ... putting all his weight on his left hand, and he was asleep. | เขานอนข้างหน้าตะคริวตัวเอง กับ สอดคล้องกับร่างกายของเขา วางน้ำหนักของเขาทั้งหมด ในมือซ้ายของเขาและเขาก็หลับ ไป |
| If one of my deputies... gets outta line with a prisoner, then the prisoner comes to me with it! | หากหนึ่งในผู้แทนของผมทำสอดคล้องกับนักโทษ แล้วนักโทษผมพร้อมกับมัน |
| The Dolphins, in the fourth on their 30-yard line with only 34 seconds to go. | ปลาโลมาในสี่ในบรรทัด 30 หลาของพวกเขามีเพียง 34 วินาทีที่จะไป |
| Due to earth's rotation, we're in line with Vega only hours a day. | เนื่องจากการหมุน ของโลกเราอยู่ใน |
| Okay, I was out of line with the whole female- Scandinavian-Olympian thing. | โอเค ผมออกนอกกรอบแล้ว ถึงจะเป็นสาวนักกีฬานั่น |
| OK. Hold on. I'm on the other line with Gretchen. | โอเค รอแป๊บ ชั้นคุยอีกสาย กับเกรทเช่นอยู่ |
| You know, to keep in line with the contract. | นายก็รู้ ต้องรักษาสัญญา |
| Apparently, Saturn is in line with Neptune. | แน่นอน ดาวแซทเทิร์นอยู่แนวเดียวกับดาวเน็ปจูน |
| I may be out of line with this, but did he fall off the wagon? | ฉันอาจจะยุ่งไปหน่อยแต่ เขาตกรถลาก (กลับไปใช้ยา) รึไง |
| If we could somehow hook the fucker on this line with the anchor and keep it still for just a little bit... | เราจะใช้วิธีล่อมันเข้าไปหา อะไรสักอย่างที่ดูแล้วเตะตา เพื่อถ่วงเวลามันไว้เท่านั้นเอง |
| She's got them believing she's a psychic, she has a direct line with God. | พวกเค้าเชื่อเธอ ว่าเป็นผู้วิเศษ สามารถติดต่อกับพระเจ้าได้ |
| I was out of line with you this morning. | เมื่อเช้านี้ฉันล้ำเส้นไปหน่อย |
line with ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 因地制宜 | [yīn dì zhì yí, ㄉㄧˋ ㄓˋ ㄧˊ, 因地制宜] (成语 saw) to use methods in line with local circumstances |
| 符合 | [fú hé, ㄈㄨˊ ㄏㄜˊ, 符合] in keeping with; in accordance with; tallying with; in line with; to agree with; to accord with; to conform to; to correspond with; to manage; to handle |
| 接轨 | [jiē guǐ, ㄐㄧㄝ ㄍㄨㄟˇ, 接轨 / 接軌] railtrack connection; to integrate into sth; to dock; to connect; to bring into line with; to adapt |
line with ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 亭主の好きな赤烏帽子 | [ていしゅのすきなあかえぼし, teishunosukinaakaeboshi] (exp) (arch) (See 烏帽子) Family members should fall into line with the head of the family even if his taste is a little odd, like wearing a red eboshi, which is ordinarily black |
| 偽学 | [ぎがく, gigaku] (n) false science; science out of line with the world of thought |
| 対外政策に沿って | [たいがいせいさくにそって, taigaiseisakunisotte] (exp) in line with the foreign policy |
| 就いては | [ついては, tsuiteha] (conj) in line with this; therefore; consequently; so; such being the case; in that regard; in this connection |
| 就きましては | [つきましては, tsukimashiteha] (conj) (pol) (uk) (See 就いては) in line with this; therefore |
line with ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อิง | [v.] (ing) EN: lean on/against ; adhere to ; cling to ; rest on ; rest against ; count on ; rely on ; depend on ; be based on ; be in the line with FR: compter sur ; être basé sur ; fonder sur ; s'adosser |
| ควบกับ | [X] (khūap kap) EN: in line with ; together with FR: |
| ไม่สอดคล้อง | [X] (mai søtkhlø) EN: inconsistent ; not in line with FR: |
| เป็นไปตาม | [v. exp.] (pen pai tām) EN: be in line with ; follow ; be in accordance with ; be as FR: être conforme à |
| ผิดเพี้ยน | [adj.] (phitphīen) EN: inaccurate ; off ; at variance with ; not in line with ; deviating ; strange ; unusual ; odd ; queer ; excentric FR: |
| สอดคล้องกับ | [v. exp.] (søtkhløng k) EN: be in accord with ; be in line with ; correspond ; satisfy FR: |
| สอดคล้องกับ | [X] (søtkhløng k) EN: in accordance with ; in line with ; consistent with FR: en accord avec |
| ตรง | [v.] (trong) EN: be in accordance with ; be in agreement ; be in line with FR: concorder ; coïncider |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า line with